Nos primeiros meses morando fora, o inglês que você precisa é bem específico e bastante burocrático: alugar, matricular os filhos, abrir conta, marcar consulta e procurar trabalho. Treinar essas cinco frentes antes de embarcar economiza meses de estresse.
Neste artigo você vai ver o que treinar em cada uma.
Frente 1: moradia
Uma das primeiras e das mais caras se der errado.
- lease, landlord, tenant, deposit, utilities included
- Is the deposit refundable?
- How much is the rent per month?
- Are utilities included?
- When can I move in?
Treine também relatar problema: the heating is not working, there is a leak.
Frente 2: escola dos filhos
- I would like to enroll my son in...
- What documents do you need?
- What grade would he be in?
- Does the school offer language support?
- What time does school start and finish?
Se o seu filho não fala o idioma, pergunte sobre apoio linguístico. Muitas escolas oferecem, e isso muda a adaptação dele.
Frente 3: banco e burocracia
- I would like to open a checking account.
- What documents do I need?
- Is there a monthly fee?
- How do I set up direct debit?
- I need to transfer money from abroad.
Frente 4: saúde
- I would like to make an appointment.
- I have been feeling... for... days.
- Do I need a referral?
- Is this covered by my insurance?
- Where is the nearest pharmacy?
Essa frente costuma ser a que mais gera insegurança, porque envolve explicar sintomas com precisão.
Frente 5: trabalho
- Apresentação pessoal e experiência.
- Perguntas clássicas de entrevista.
- Vocabulário do seu setor.
- Frases de reunião e de pedido de esclarecimento.
O plano de preparo
Se você tem de três a seis meses:
- Mês 1: base de conversação e apresentação pessoal.
- Mês 2: moradia e burocracia.
- Mês 3: escola e saúde.
- Mês 4: trabalho e entrevista.
- Mês 5 e 6: revisão, velocidade de escuta e sotaques do país de destino.
Quinze a vinte minutos por dia, com repetição em voz alta.
O Modo Nativo cobre essa base com trilha do A1 ao C2, áudio nativo, transcrição alinhada e a sua voz entrando em cada lição.
Um conselho sobre a família
Se mais de uma pessoa vai, pratiquem juntos. Dois adultos treinando os mesmos diálogos avançam mais rápido, porque conseguem simular situações reais em casa.
Crianças costumam adquirir o idioma rapidamente na escola. Os adultos é que precisam chegar preparados, porque são eles que lidam com a burocracia.
O que não priorizar agora
- Vocabulário temático amplo.
- Gramática avançada.
- Expressões idiomáticas complexas.
Isso vem depois, naturalmente, com a vida lá.
Vale ler também intercâmbio do zero ou curso antes e curso rápido para viagem.
Conclusão
Quem vai morar fora precisa de um inglês prático e burocrático: moradia, escola, banco, saúde e trabalho. Treine essas cinco frentes antes de embarcar, em voz alta, e os primeiros meses deixam de ser sobre sobrevivência linguística.
Perguntas frequentes sobre inglês para imigrar
Qual nível preciso ter ao chegar?
Um A2 bem resolvido já ajuda muito na burocracia inicial. B1 permite resolver quase tudo sozinho.
Meus filhos vão aprender rápido?
Crianças costumam adquirir o idioma com rapidez no ambiente escolar, principalmente com apoio da escola.
Preciso de exame de proficiência?
Depende do país e do tipo de visto. Verifique as exigências oficiais do destino antes de planejar.
Devo estudar o sotaque do país de destino?
Vale nos últimos meses de preparo. A base de ritmo e ligações serve para qualquer variante.